Privacy Policy ITA

Nuovo Regolamento UE n. 2016/679 sulla Protezione dei Dati Personali (GDPR)

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) n. 2016/679

Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) n. 2016/679, anche denominato General Data Protection Regulation (di seguito il “GDPR“), informiamo che i Suoi dati personali (di seguito i “Dati“), saranno trattati nel rispetto di quanto previsto dal GDPR e di ogni normativa applicabile in riferimento al trattamento dei dati personali in conformità all’informativa che segue.

1 Titolare del trattamento. Responsabile della protezione dei Dati.

Il Titolare del trattamento dei dati è il Dott. Donato Chirulli (di seguito il “Titolare“).

Il Responsabile della protezione dei Dati è contattabile all’e-mail info@chirulli-partners.it per informazioni sul trattamento dei Dati.

2 Categorie di Dati

Il trattamento dei suoi Dati sarà effettuato nel rispetto dei principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. I Dati trattati dal Titolare includono: (i) dati anagrafici (nome, cognome, età, sesso), indirizzo di residenza o domicilio e recapiti (telefono, indirizzo email);

2.1 Cookies

Quando accedi a questo sito internet, potremmo configurare dei cookies sul tuo browser:
– Cookies essenziali. Necessari al funzionamento del sito. Potremmo utilizzare questi cookies per autenticare gli utenti, prevenire usi fraudolenti degli account utente.
– Cookies per Analytics. Utilizziamo cookies per contare il numero dei visitatori nel sito ed identificare i percorsi di navigazione sul sito. Questo ci aiuta a migliorare il modo in cui il contenuto è distribuito.

Gli articoli su questo sito possono includere contenuti incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati da altri siti web si comportano esattamente allo stesso modo come se il visitatore avesse visitato l’altro sito web.

Questi siti web possono raccogliere dati su di te, usare cookie, integrare ulteriori tracciamenti di terze parti e monitorare l’interazione con quel contenuto incorporato, incluso il tracciamento della tua interazione con il contenuto incorporato se hai un account e hai effettuato l’accesso a quel sito web.

3 Finalità e base giuridica del trattamento. Legittimo interesse.

I dati raccolti verranno trattati per le seguenti finalità:

  • esecuzione del mandato professionale affidato;
  • esecuzione dei contratti in essere;
  • rispetto di procedure amministrative interne e adempimento di obblighi di legge o regolamenti vigenti in Italia;

4 Modalità del trattamento.

I Suoi Dati sono raccolti e registrati in modo lecito e secondo correttezza per le finalità sopra indicate e sono trattati anche con l’ausilio di strumenti elettronici e automatizzati, anche mediante l’inserimento e l’organizzazione in banche dati, in conformità a quanto disposto dal GDPR in materia di misure di sicurezza, e, comunque, in modo tale da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati stessi.

I Dati non saranno comunicati ad altri soggetti al di fuori di quelli sopra menzionati, né saranno oggetto di diffusione.

5 Diritti di accesso, cancellazione, limitazione e portabilità.

Il Titolare La informa che Le sono riconosciuti i diritti di cui agli artt. da 15 a 20 del GDPR. A titolo esemplificativo, inviando specifica richiesta all’indirizzo email info@chirulli-partners.it, Lei potrà:

  • ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che La riguardano;
  • qualora un trattamento sia in corso, ottenere l’accesso ai dati e alle informazioni relative al trattamento, nonché richiedere una copia dei dati stessi;
  • ottenere la rettifica dei dati inesatti e l’integrazione dei dati personali incompleti;
  • ottenere, qualora sussista una delle condizioni previste dall’art. 17 del GDPR, la cancellazione dei Dati che La riguardano;
  • ottenere, nei casi previsti dall’art. 18 del GDPR, la limitazione del trattamento dei Dati che La riguardano

6 Diritto di opposizione.

Ai sensi dell’art. 21 del GDPR, Lei godrà altresì del diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei propri Dati effettuato per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare scrivendo all’indirizzo email info@chirulli-partners.it In caso di opposizione, i Dati non saranno più oggetto di trattamento, sempre che non sussistano motivi legittimi per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà degli interessati, oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

7 Diritto di proporre reclamo al Garante.

Il Titolare La informa altresì che potrà proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali nel caso in cui ritenga che siano stati violati i diritti di cui è titolare ai sensi del GDPR o di qualsiasi altra normativa applicabile, secondo le modalità indicate sul sito internet del Garante per la Protezione dei Dati Personali accessibile all’indirizzo: www.garanteprivacy.it.

 

Privacy Policy EN

New EU Regulation no. 2016/679 on Personal Data Protection (GDPR)

Information on the processing of personal data pursuant to art. 13 of the Regulation (EU) n. 2016/679

According to the art. 13 of the Regulation (EU) n. 2016/679, also referred to as the General Data Protection Regulation (hereinafter the “GDPR”), we inform you that your personal data (hereinafter the “Data”) will be treated in accordance with the provisions of the GDPR and any applicable legislation in reference to the processing of personal data in accordance with the following information.

1 Data controller. Data Protection Officer.

The Data Controller is Dr. Donato Chirulli (hereinafter the “Owner”).

The Data Protection Officer can be contacted at info@chirulli-partners.it for information on data processing.

2 Categories of Data

The processing of your data will be carried out in compliance with the principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and your rights. The Data processed by the Data Controller include: (i) personal data (name, surname, age, gender), address of residence or domicile and contact details (telephone, email address);

2.1 Cookies

When you access this website, we may configure cookies on your browser:
– Essential cookies. Needed for site operation. We may use these cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts.
– Cookies for Analytics. We use cookies to count the number of visitors to the site and identify the navigation paths on the site. This helps us improve the way content is distributed.

Articles on this site may include embedded content (such as videos, images, articles, etc.). Content embedded from other websites behaves in exactly the same way as if the visitor had visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, integrate additional third-party tracking and monitor interaction with that embedded content, including tracking your interaction with embedded content if you have an account and are logged in to that website.

3 Purpose and legal basis of the processing. Legitimate interest.

The data collected will be processed for the following purposes:

    execution of the entrusted professional mandate;
    execution of existing contracts;
    compliance with internal administrative procedures and compliance with legal obligations or regulations in force in Italy;

4 Processing methods.

Your Data are collected and recorded in a lawful and correct manner for the purposes indicated above and are also processed with the aid of electronic and automated tools, including by entering and organizing them in databases, in accordance with the provisions by the GDPR regarding security measures, and in any case in such a way as to guarantee the security and confidentiality of the Data itself.

The Data will not be communicated to other subjects outside those mentioned above, nor will they be circulated.

5 Access rights, cancellation, limitation and portability.

The Owner informs you that you are entitled to the rights pursuant to articles from 15 to 20 of the GDPR. By way of example, by sending a specific request to the email address info@chirulli-partners.it, you can:

    obtain confirmation that your personal data is being processed or not;
    if processing is in progress, obtain access to the data and information relating to the processing, as well as request a copy of the data;
    obtain the correction of inaccurate data and the integration of incomplete personal data;
    obtain, if one of the conditions established by art. 17 of the GDPR, the cancellation of the Data concerning you;
    to obtain, in the cases provided for by art. 18 of the GDPR, the limitation of the processing of the data concerning you

6 Right of opposition.

According to the art. 21 of the GDPR, you will also enjoy the right to object at any time to the processing of your data carried out for the pursuit of the legitimate interest of the Data Controller by writing to the email address info@chirulli-partners.it. In the event of opposition, the Data will no longer be processed, provided that there are no legitimate grounds for processing that prevail over the interests, rights and freedoms of the data subjects, or in order to ascertain, exercise or defend a right in court.

7 Right to lodge a complaint with the Guarantor.

The Owner also informs you that he may lodge a complaint with the Guarantor for the Protection of Personal Data in the event that he believes that the rights he holds under the GDPR or any other applicable legislation have been violated, according to the methods indicated on the website of the Guarantor for the Protection of Personal Data to :  www.garanteprivacy.it.